Two treasures of a particular bible collection are the two Ethiopian volumes. One contains the Gospels (on the left) and one the Psalms (on the right).


I've posted more pictures of these on my flickr account. Neither I, nor the owning library know much about these volumes apart from where they allegedly originated and their alleged contents. I would appreciate it if anyone has any insight or ideas for useful information to help better understand these volumes and some sense of their age.
more info
I emailed the illustrious Gary Frost about these volumes and he replied with some helpful insights, which I quote:
Yes, these are two authentic Ethiopian books and very magnificent examples. They have had a long service life, but modern repairs are evident only in board restitching. Both books are sewn on two paired stations with chains of stitch loops passing to each of the previous gatherings.
The first book features a complete Mahdar or case that appears to have the panel of another tooled binding applied to it. This book has a magnificent traditional blind tooling pattern featuring the array of multiple lines, annuals and rope chain tools. The goat leather is exceptional in color, grain and condition. The underlying cover boards are very elegant. The board opening shown includes a wonderful traditional doublure of pattern trade fabric. The endband leather braids appear lost, but the secondary tiedowns passing through the endcaps applear evident. The second book may have lost the spine covering or may be an example of a type with covered boards, but exposed text back.
The illumination and calligraphy are excellent and these are both exceptional productions of the traditional book crafts. Most of the examples brought to collections in this country are rather recent productions. Although they appear ancient, they are likely products of the 20th century. But I have no ability to estimate the age and the appearance of books much older are about the same. The illuminations would be key to dating as well as any internal evidence of ownership.

2 comments:
Beautiful photographs, Kevin. I looked at
British Library Bookbinding Database
and didn't see anything under Ethiopia or coptic, but maybe you can find something similar by browsing a bit. Princeton's site might have something.
Looks like you had an interesting sabbatical!
I saw your post on exlibris (I'm not reg'd; I just visit so I can't post there). I compiled a post on Ethiopian mss recently and corresponded with the person who is a kind of 'point man' getting Ethiopian mss digitised and hosted by Hills Museum & Manuscript Library: Professor Delamarter, Professor of Old Testament at George Fox Evangelical Seminary in Oregon. (that ought to be enough for you to find a contact address)
I would suggest you contact him seeking some more details about the wonderful documents you've posted to flickr.
Post a Comment